3

Listen to the text.

Erna: Gratulerer med dagen, Susanne! Du må få en klem!
Susanne: Takk. Får jeg en gave også?
Erna: Ja, selvfølgelig. Her er den.
Susanne: Hva er det?
Erna: Vil du ikke åpne den først?
Susanne: Er det en smarttelefon?
Erna: Jeg forstår ikke. Hva er en „smarttelefon“?
Susanne: Det er en telefon. Du kan ikke bare ringe, men også sende e-post, gå på Internett og ta bilder.
Erna: Te-post? Hva betyr te-post?
Susanne: E-post, bestemor. Elektronisk post.
Erna: Men det koster mye, ikke sant?

Susanne svarer ikke. Hun vil ikke vente.

Erna: Det er en nisse, Susanne. Han heter Nils.
Susanne: Aha.
Erna: Er du ikke glad?
Susanne: Jo.

Men det er ikke sant. Erna føler det. Hun er litt trist. Susanne er ikke glad. Det kan hun se. Men hvorfor ikke? Er en telefon så mye bedre?